Talenkoning · Duits

Duitse voorzetsels met een vaste naamval

Bij veel Duitse voorzetsels staat de naamval vast. Dan kies je niet op basis van een Nederlandse vraag zoals waarheen. Leer het voorzetsel met een korte naamwoordgroep: mit dem Bus, für den Hund. Zo wordt de vorm onderdeel van de combinatie.

Duitse voorzetsels met een vaste naamval

De belangrijkste vaste groepen

Accusatief volgt onder meer na durch, für, gegen, ohne en um. Datief volgt onder meer na aus, bei, mit, nach, seit, von en zu. Ook gegenüber wordt met datief gebruikt. Genitief komt in verzorgde schrijftaal onder meer na während en wegen voor; gesproken gebruik kan variëren.

Samensmeltingen herkennen

Zu dem wordt zum, zu der wordt zur, bei dem wordt beim en von dem wordt vom. Daardoor is de naamval soms minder zichtbaar. Zu vraagt datief, ook wanneer je ergens naartoe gaat: zum Bahnhof. Verwar deze vaste voorzetsels niet met de afzonderlijke groep wisselvoorzetsels.

Voorbeelden met uitleg

  • Ohne den Schlüssel kommen wir nicht hinein.
    Ohne plus accusatief.
  • Sie fährt mit ihrer Schwester.
    Mit plus datief.
  • Wir gehen zum Bahnhof.
    Zu dem: datief ondanks richting.
  • Das Geschenk ist für die Kinder.
    Für plus accusatief meervoud.

Probeer het zelf

  1. Vul in: mit ___ Auto. (das)
  2. Vul in: für ___ Freund. (mein)
  3. Schrijf zur Schule volledig uit.
  4. Waarom is “zu den Bahnhof” fout?
Bekijk de antwoorden en uitleg
  1. Dem Auto.
  2. Meinen Freund.
  3. Zu der Schule.
  4. Zu vraagt datief; mannelijk enkelvoud is dem Bahnhof, dus zum Bahnhof.

Ontdek ook