Reservering en kamertype
Une chambre is een kamer. Une chambre pour deux personnes zegt voor hoeveel mensen; avec deux lits séparés vraagt twee aparte bedden. Kamernamen kunnen per hotel verschillen, dus bevestig de bedindeling wanneer die belangrijk is. Je reste deux nuits benoemt de verblijfsduur.
Praktische hulp vragen
Le petit-déjeuner est-il compris ? vraagt of het ontbijt is inbegrepen. À quelle heure devons-nous quitter la chambre ? vraagt naar uitchecken. Beschrijf bij een probleem het concrete gebrek: il n’y a pas d’eau chaude, la clé ne fonctionne pas.
Voorbeelden met uitleg
- J’ai une réservation au nom de De Vries.
De boekingsnaam noemen. - Pouvons-nous laisser nos bagages ici ?
Bagage tijdelijk achterlaten. - Le chauffage ne fonctionne pas.
Een specifiek probleem melden.
Bij aankomst
Client : Bonjour, j’ai une réservation au nom de De Vries.
Réception : Vous restez deux nuits ?
Client : Oui. Le petit-déjeuner est-il compris ?
Réception : Oui, il commence à sept heures.
Client : Merci.
Probeer het zelf
- Zeg dat je drie nachten blijft.
- Vraag naar twee aparte bedden.
- Vraag hoe laat het ontbijt begint.
- Meld dat er geen warm water is.
Bekijk de antwoorden en uitleg
- Je reste trois nuits.
- Avez-vous une chambre avec deux lits séparés ?
- À quelle heure commence le petit-déjeuner ?
- Il n’y a pas d’eau chaude dans ma chambre.