Talenkoning · Frans

De imparfait gebruiken

De imparfait beschrijft vaak gewoontes, toestanden en achtergrond in het verleden. De passé composé vertelt vaak de gebeurtenissen die daarin plaatsvinden. Het onderscheid is niet simpelweg “lang” tegenover “kort”: je kiest hoe je de situatie presenteert.

De imparfait gebruiken

De vorm maken

Neem meestal de nous-vorm van de tegenwoordige tijd, haal -ons weg en voeg -ais, -ais, -ait, -ions, -iez of -aient toe. Nous parlons levert je parlais. Être heeft de stam ét-: j’étais. Bij nous étudions wordt de imparfait nous étudiions, met twee i’s.

Achtergrond en gebeurtenis

Il pleuvait quand nous sommes arrivés: het regenen is de achtergrond, aankomen de gebeurtenis. Quand j’étais enfant, je lisais beaucoup beschrijft een vroegere gewoonte. Een afgebakende hele periode kan alsnog in passé composé worden verteld: de duur alleen bepaalt de vorm niet.

Voorbeelden met uitleg

  • La rue était calme.
    Een toestand in het verleden.
  • Chaque dimanche, nous allions au parc.
    Een gewoonte.
  • Je préparais le dîner quand le téléphone a sonné.
    Achtergrond plus gebeurtenis.
  • Vous aviez beaucoup de questions.
    Avoir in de imparfait.

Probeer het zelf

  1. Maak imparfait: je parle.
  2. Vul in: Nous ___ petits. (être)
  3. Welke vorm past als achtergrond: il pleuvait / il a plu quand je suis sorti?
  4. Is een gebeurtenis van drie uur daarom altijd imparfait?
Bekijk de antwoorden en uitleg
  1. Je parlais.
  2. Étions.
  3. Il pleuvait, wanneer je het regenen als lopende achtergrond bedoelt.
  4. Nee. Een lange maar afgebakend vertelde gebeurtenis kan passé composé krijgen.

Ontdek ook