Een duidelijke routevraag
Excuse me, how do I get to the library? is een gewone opening. Is it within walking distance? vraagt of lopen praktisch is. Gebruik on the left, turn right en go straight on voor richtingen. Right kan rechts betekenen, maar ook juist; let op de volledige zin.
Het antwoord controleren
Herhaal een belangrijk deel: so I turn left after the bridge? Vraag Could you say that more slowly? wanneer nodig. Across from betekent tegenover; next to ernaast. Een routebeschrijving in deze les is fictief en geen actuele navigatie naar een echte bestemming.
Voorbeelden met uitleg
- Go straight on and take the second left.
Rechtdoor en de tweede straat links. - The entrance is opposite the park.
De ingang ligt tegenover het park. - Is there a bus that stops near the museum?
Vraag naar een verbinding zonder een lijnnummer te verzinnen.
Route oefenen
Visitor: Excuse me, where is the library?
Resident: Go straight on and turn left after the bridge. It is next to the café.
Visitor: Left after the bridge, next to the café?
Resident: That’s right.
Probeer het zelf
- Vraag hoe je lopend bij het station komt.
- Vertaal: sla rechtsaf na de brug.
- Vraag of je het goed hebt begrepen: tweede straat links.
- Wat is het verschil tussen next to en opposite?
Bekijk de antwoorden en uitleg
- How can I get to the station on foot?
- Turn right after the bridge.
- So I take the second left?
- Next to is ernaast; opposite is tegenover.