Talenkoning · Woordkeuze

Weigeren of ontkennen: niet willen of tegenspreken?

Weigeren betekent dat je iets niet wilt doen, geven of aanvaarden. Ontkennen betekent dat je zegt dat iets niet waar is. Een weigering gaat over een handeling of aanbod; een ontkenning over de waarheid van een bewering.

Weigeren of ontkennen: niet willen of tegenspreken?

Een handeling afwijzen

Na weigeren kan een werkwoord met te volgen: ik weiger te tekenen. Ook een zelfstandig naamwoord is mogelijk: zij weigert het aanbod. Je zegt daarmee nog niet dat het aanbod niet bestaat. Je geeft aan dat het niet wordt aangenomen of uitgevoerd.

Een bewering tegenspreken

Bij ontkennen past een dat-zin: hij ontkent dat hij de deur heeft geopend. De spreker bestrijdt de bewering. Een ontkenning maakt niet vanzelf duidelijk of die bewering werkelijk onjuist is. Beschrijf in een verslag daarom wie iets ontkent en presenteer dat niet als jouw eigen vaststelling.

Voorbeelden met uitleg

  • Ze weigert antwoord te geven.
    Ze wil niet antwoorden; haar standpunt over de inhoud blijft onbekend.
  • Ze ontkent dat de afspraak is afgezegd.
    Ze bestrijdt dat de afzegging heeft plaatsgevonden.
  • Hij weigert het cadeau.
    Hij neemt het aangeboden cadeau niet aan.

Probeer het zelf

  1. Kies: De spreker weigert/ontkent dat hij dit heeft gezegd.
  2. Kies: De deelnemer weigert/ontkent het formulier te ondertekenen.
  3. Waarom is geen antwoord geven niet hetzelfde als ontkennen?
Bekijk de antwoorden en uitleg
  1. Ontkent. Hij bestrijdt de juistheid van de bewering.
  2. Weigert. Het gaat om een handeling die hij niet wil uitvoeren.
  3. Stilte of weigering bevat nog geen uitspraak over waar of onwaar. Zonder antwoord kun je die conclusie niet trekken.

Ontdek ook