Voor een naamwoord
Tout le village betekent het hele dorp; toute la journée de hele dag; tous les jours elke dag; toutes les fenêtres alle ramen. Geslacht en getal volgen het zelfstandig naamwoord. Tous als zelfstandig voornaamwoord wordt vaak met hoorbare s uitgesproken: ils sont tous là.
Als versterkend bijwoord
Tout kan helemaal betekenen. Het blijft dan vaak onveranderd, maar vóór een vrouwelijk bijvoeglijk naamwoord dat met een medeklinker of h aspiré begint, kan het wel overeenkomen: toute petite, toutes petites. Vergelijk tout étonnée vóór een klinker. Dit is een bijzondere regel, geen gewone lidwoordkeuze.
Voorbeelden met uitleg
- Toute la maison est calme.
De hele woning. - Tous les élèves sont prêts.
Alle leerlingen. - Elles sont toutes là.
Een zelfstandig verwijzend meervoud. - Elle est toute petite.
Versterkend bijwoord met vrouwelijke overeenkomst in deze constructie.
Probeer het zelf
- Vul in: ___ les portes.
- Vul in: ___ le temps.
- Wat betekent tous les jours?
- Waarom kun je niet altijd alleen het volgende zelfstandig naamwoord zoeken?
Bekijk de antwoorden en uitleg
- Toutes les portes.
- Tout le temps.
- Elke dag, letterlijk alle dagen.
- Tout kan ook zelfstandig voornaamwoord of bijwoord zijn; dan gelden andere regels.