Talenkoning · Frans

Aller, faire en venir vervoegen

Aller, faire en venir zijn veelgebruikte onregelmatige Franse werkwoorden. Aller betekent gaan, faire doen of maken en venir komen. Ze vormen daarnaast vaste combinaties. Leer de tegenwoordige vormen én enkele zinnen waarin je ze werkelijk nodig hebt.

Aller, faire en venir vervoegen

De drie reeksen

Aller: vais, vas, va, allons, allez, vont. Faire: fais, fais, fait, faisons, faites, font. Venir: viens, viens, vient, venons, venez, viennent. Zet er telkens je, tu, il, nous, vous en ils bij. Vooral vous faites en ils vont volgen geen gewoon regelmatig patroon.

Combinaties die veel voorkomen

Aller plus infinitief kan een nabije of voorgenomen toekomst vormen: je vais partir. Venir de plus infinitief drukt iets pas gebeurd uit: je viens de rentrer. Faire du sport is sporten. De betekenis van het hele patroon kan dus ruimer zijn dan alleen gaan, maken of komen.

Voorbeelden met uitleg

  • Nous allons au marché.
    Aller: een bestemming.
  • Vous faites un gâteau.
    Faire met vous.
  • Ils viennent demain.
    Venir met ils.
  • Je viens de finir.
    Ik ben net klaar; venir de plus infinitief.

Probeer het zelf

  1. Vul in: Tu ___ à Paris. (aller)
  2. Vul in: Vous ___ du sport. (faire)
  3. Vul in: Elles ___ avec nous. (venir)
  4. Vertaal: Ik ben net aangekomen, met venir de.
Bekijk de antwoorden en uitleg
  1. Vas.
  2. Faites.
  3. Viennent.
  4. Je viens d’arriver. De wordt d’ voor de klinker.

Ontdek ook