Talenkoning · Spaans

Saber of conocer: weten en kennen in het Spaans

Saber gebruik je vaak voor informatie of weten hoe iets moet. Conocer gaat over bekendheid met personen, plaatsen en zaken. Sé la respuesta en conozco la ciudad gebruiken dus verschillende soorten weten of kennen. Saber plus infinitief kan een aangeleerde vaardigheid noemen.

Saber of conocer: weten en kennen in het Spaans

Feit of bekendheid

No sé dónde está vraagt om ontbrekende informatie. Conozco a Noor geeft aan dat je Noor kent. De persoonlijke a hoort hier bij een persoon als voorwerp. Conocer un lugar betekent een plaats kennen of ermee vertrouwd zijn, niet noodzakelijk alle feiten erover weten.

De vormen leren

Saber heeft sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben. Conocer heeft conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen. In verleden tijden kunnen betekenisnuances ontstaan, zoals conocí a Noor voor ik ontmoette Noor. Deze les richt zich op de tegenwoordige basis en wijst die grens aan.

Voorbeelden met uitleg

  • Sé cocinar.
    Een aangeleerde vaardigheid.
  • ¿Conoces este barrio?
    Bekendheid met een wijk.
  • No sabemos la hora.
    Ontbrekende informatie.
  • Conozco a tu hermano.
    Persoonlijk voorwerp met a.

Probeer het zelf

  1. Kies: Sé / Conozco a Sam.
  2. Vul in: ¿___ nadar? (tú)
  3. Vervoeg conocer bij yo.
  4. Waarom niet “conozco dónde vive”?
Bekijk de antwoorden en uitleg
  1. Conozco.
  2. Sabes.
  3. Conozco.
  4. Voor de bedoelde kennis van een feit gebruik je sé dónde vive.

Ontdek ook