Plicht of advies kiezen
You must wear a helmet en you have to wear a helmet kunnen allebei een verplichting aangeven. Het onderscheid tussen persoonlijke en externe noodzaak is nuttig, maar niet absoluut. You should wear a helmet kan een advies zijn. Na must en should staat de basisvorm; bij have to hoort to erbij.
Ontkenning en verleden tijd
You mustn’t enter verbiedt toegang. You don’t have to enter laat de keuze open. Voor een verplichting in het verleden gebruik je doorgaans had to. In vragen met have to komt do, does of did: Did you have to wait? Must en should krijgen geen do.
Voorbeelden met uitleg
- You mustn’t touch that button.
Het is verboden. - You don’t have to bring a chair.
Het is niet nodig, maar niet per se verboden. - You should save your work.
Een advies. - We had to leave early.
Noodzaak in het verleden.
Probeer het zelf
- Vertaal: Je hoeft niet te betalen.
- Maak een advies met should: rust nemen.
- Vul in: She ___ to work yesterday.
- Maak een vraag: He has to book a ticket.
Bekijk de antwoorden en uitleg
- You don’t have to pay. Niet You mustn’t pay.
- You should take a break.
- Had: een verplichting in het verleden.
- Does he have to book a ticket? Na does wordt has weer have.