Talenkoning · Engels

Gerund of infinitive: doing of to do?

Na sommige Engelse werkwoorden volgt een vorm op -ing, na andere to plus de basisvorm. Je leert daarom niet alleen enjoy of decide, maar enjoy doing en decide to do. Bij enkele werkwoorden verandert de betekenis wanneer je het patroon wisselt.

Gerund of infinitive: doing of to do?

Vaste vervolgpatronen

Gebruik bijvoorbeeld enjoy reading, avoid waiting en finish working. Gebruik want to leave, hope to win en decide to stay. Na een voorzetsel staat vaak een -ing-vorm: interested in learning. In look forward to meeting is to een voorzetsel, niet het teken van een infinitief.

De keuze kan betekenis veranderen

Stop smoking betekent ophouden met roken; stop to smoke betekent stoppen met een andere activiteit om te roken. Remember locking the door kijkt terug op de herinnering; remember to lock the door herinnert aan een taak. Sommige werkwoorden, zoals like, laten meerdere patronen toe met soms een nuanceverschil.

Voorbeelden met uitleg

  • She enjoys solving puzzles.
    Enjoy wordt hier gevolgd door -ing.
  • We decided to wait outside.
    Decide wordt gevolgd door to plus infinitief.
  • Thank you for helping us.
    Na for staat helping.
  • I stopped to read the sign.
    Ik onderbrak mijn andere bezigheid om het bord te lezen.

Probeer het zelf

  1. Vul in: He avoids ___ late. (arrive)
  2. Verbeter: We hope seeing you soon.
  3. Kies voor stoppen met praten: stop talking / stop to talk.
  4. Vul in: I look forward to ___ you. (meet)
Bekijk de antwoorden en uitleg
  1. Arriving. Avoid krijgt een -ing-vervolg.
  2. We hope to see you soon.
  3. Stop talking. Stop to talk betekent onderbreken om te praten.
  4. Meeting. To is in deze combinatie een voorzetsel.

Ontdek ook